Zum Inhalt

Sefina Design

ArbeitenWebsites & AppsFaire Preise

Eine Idee? ↗

KLAR & TRANSPARENT · STAND 11. NOVEMBER 2026

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Klare Absprachen für gute Zusammenarbeit. Für Webdesign, Websites, Apps und die dazugehörigen Dienstleistungen.

ImpressumDatenschutzAGB

1. Anbieter und Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Leistungen von Sefinadesign, Matthias Zürcher, Tannackerstrasse 14, 3302 Moosseedorf, Schweiz, gegenüber Auftraggeberinnen und Auftraggebern. Kontakt: info@sefinadesign.ch, +41 78 480 13 18. Nachfolgend werden die Parteien als «Sefinadesign» und «Kunde» bezeichnet.

Die AGB werden nur Bestandteil eines Vertrags, wenn vor dessen Abschluss darauf hingewiesen wurde und der Kunde sie einsehen und akzeptieren konnte. Individuelle Vereinbarungen und die angenommene Offerte gehen diesen AGB vor. Diese Fassung gilt für neue, unter Einbezug dieser Fassung abgeschlossene Verträge; bestehende Verträge werden dadurch nicht rückwirkend geändert. Zwingendes Recht bleibt vorbehalten.

2. Offerte und Vertragsschluss

Angaben und Gestaltungsbeispiele auf der Website sind unverbindlich. Eine Anfrage, ein Telefonat oder das Ausprobieren einer Demo löst keinen kostenpflichtigen Auftrag aus. Ein Vertrag entsteht durch die Annahme einer konkreten Offerte in Textform, beispielsweise per E-Mail, oder durch eine übereinstimmende schriftliche Auftragsbestätigung.

Es gilt die in der Offerte genannte Gültigkeitsdauer. Fehlt eine solche Angabe, ist die Offerte 30 Tage gültig. Leistungsumfang, Ziel, Preisgrundlage, Termine und gegebenenfalls laufende Kosten werden in der Offerte oder einer zugehörigen Leistungsbeschreibung festgehalten.

3. Leistungsumfang und Änderungen

Sefinadesign erbringt die vereinbarten Gestaltungs-, Entwicklungs-, Beratungs- oder Wartungsleistungen. Ein bestimmter wirtschaftlicher Erfolg, eine Suchmaschinenposition, Besucherzahl oder eine Freigabe durch einen App-Store wird nur geschuldet, wenn dies ausdrücklich und zulässigerweise zugesichert wurde.

Enthaltene Entwurfs- und Korrekturschleifen werden in der Offerte festgelegt. Ohne besondere Vereinbarung sind bei einem Gestaltungsauftrag zwei gebündelte Feedbackrunden innerhalb des vereinbarten Konzepts enthalten. Fehlerbehebungen an der vereinbarten Leistung zählen nicht als zusätzliche Gestaltungsrunde.

Zusätzliche Funktionen, ein Wechsel der gestalterischen Richtung oder sonstige Erweiterungen werden vor der Umsetzung hinsichtlich Aufwand, Preis und Terminfolgen abgestimmt. Ohne Freigabe entsteht daraus kein automatischer Zusatzauftrag. Sefinadesign weist frühzeitig darauf hin, wenn eine Aufwandsschätzung voraussichtlich überschritten wird.

4. Mitwirkung des Kunden

Der Kunde stellt benötigte Inhalte, Zugänge, Entscheidungen und Freigaben rechtzeitig zur Verfügung und benennt eine Ansprechperson. Für von ihm gelieferte Inhalte und Weisungen stellt er sicher, dass die benötigten Nutzungsrechte und Einwilligungen vorliegen und keine Rechte Dritter verletzt werden. Sefinadesign informiert über erkennbare rechtliche oder technische Bedenken.

Der Kunde prüft Inhalte, Preise, Kontaktdaten und die fachliche Richtigkeit vor der Veröffentlichung. Gesetzlich erforderliche Branchenangaben und Rechtstexte werden vom Kunden bereitgestellt oder gesondert beauftragt; eine technische Umsetzung ersetzt keine individuell geschuldete Fach- oder Rechtsprüfung. Verzögerte Mitwirkung kann vereinbarte Termine angemessen verschieben. Ein daraus entstehender Mehrbedarf wird vorab besprochen.

5. Preise und Zahlung

Es gelten die in der Offerte vereinbarten Preise in Schweizer Franken. Bei Abrechnung nach Aufwand werden Stundenansatz und Budget vor Beginn vereinbart. Mehrwertsteuer wird nur erhoben, soweit sie gesetzlich geschuldet ist; die Offerte weist aus, ob und in welcher Höhe sie enthalten ist. Laufende Hosting-, Domain-, Lizenz- und Drittanbietergebühren sind gesondert auszuweisen, sofern sie nicht ausdrücklich im Preis enthalten sind.

Ohne andere Vereinbarung sind Rechnungen innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum zahlbar. Anzahlungen oder Teilrechnungen bedürfen einer Vereinbarung. Beanstandungen werden möglichst zeitnah mitgeteilt; unbestrittene Rechnungsanteile bleiben fällig.

Bei Zahlungsverzug gelten die gesetzlichen Regeln. Nach Mahnung mit angemessener Nachfrist darf Sefinadesign betroffene, noch nicht erbrachte Leistungen vorübergehend aussetzen. Eine Abschaltung produktiver Dienste wird vorher angekündigt und muss verhältnismässig sein. Gesetzliche Verzugszinsen bleiben vorbehalten; pauschale Straf- oder Inkassogebühren werden mit diesen AGB nicht eingeführt.

6. Termine, Prüfung und Veröffentlichung

Verbindliche Termine werden ausdrücklich vereinbart und setzen rechtzeitige Mitwirkung sowie vereinbarte Zahlungen voraus. Absehbare Verzögerungen werden mitgeteilt und die weiteren Schritte abgestimmt.

Fertiggestellte Leistungen werden zur Prüfung bereitgestellt. Der Kunde prüft sie möglichst innerhalb von zehn Arbeitstagen und meldet erkennbare Abweichungen konkret. Das blosse Verstreichen dieser Frist gilt nicht automatisch als vorbehaltlose Abnahme und verkürzt keine zwingenden Rechte. Eine Veröffentlichung erfolgt nach Freigabe. Bei ausdrücklich gewünschtem früherem Einsatz werden bekannte offene Punkte dokumentiert.

7. Mängel und Weiterentwicklung

Die vereinbarten Funktionen müssen bei Übergabe der Leistungsbeschreibung entsprechen. Ein Mangel ist eine Abweichung davon; ein neuer Wunsch oder eine spätere Änderung externer Plattformen ist nicht schon deshalb ein ursprünglicher Mangel. Der Kunde meldet erkennbare Fehler zeitnah mit den zur Reproduktion verfügbaren Angaben; verdeckte Fehler nach ihrer Entdeckung.

Sefinadesign erhält zunächst eine angemessene Gelegenheit zur unentgeltlichen Nachbesserung einer mangelhaft erbrachten Leistung. Ist diese unmöglich, wird sie verweigert oder bleibt sie erfolglos, gelten die gesetzlichen Rechte. Gesetzliche Gewährleistungs- und Verjährungsregeln werden durch diese AGB nicht pauschal ausgeschlossen oder verkürzt.

Updates, neue Funktionen, Inhalte nach der Abnahme und Anpassungen an spätere Betriebssystem-, Browser-, Plugin- oder Schnittstellenänderungen sind nur enthalten, soweit sie vereinbart wurden oder zur Behebung eines von Sefinadesign zu verantwortenden ursprünglichen Mangels erforderlich sind.

8. Nutzungsrechte und Übergabe

Nach vollständiger Zahlung erhält der Kunde an den eigens für ihn erstellten, abgenommenen Gestaltungsergebnissen die für den vereinbarten Einsatz erforderlichen zeitlich und räumlich unbeschränkten Nutzungs- und Bearbeitungsrechte. Ein ausschliessliches Recht besteht, soweit dies ausdrücklich vereinbart ist. Allgemeine Methoden, wiederverwendbare Komponenten, Werkzeuge und Vorarbeiten bleiben bei Sefinadesign; das Recht des Kunden zur Nutzung des vereinbarten Ergebnisses wird dadurch nicht eingeschränkt.

Für WordPress, Divi, Plugins, Schriften, Bilder, Open-Source-Code und andere Drittbestandteile gelten deren jeweilige Lizenzen. Laufende Lizenzkosten sowie mögliche Einschränkungen bei Übertragung oder Weitergabe werden offengelegt. Quellcode, Dateien, Zugänge und Dokumentation werden in dem vereinbarten Umfang übergeben. Kundeninhalte und kundeneigene Domains bleiben dem Kunden zugeordnet.

Die Verwendung eines Projekts, Namens oder Logos als öffentliche Referenz erfolgt nur mit Zustimmung des Kunden. Vertrauliche Informationen werden dabei nicht veröffentlicht.

9. Hosting, Wartung und laufende Leistungen

Hosting, Updates, Überwachung, Backups, Wiederherstellung und Support sind nur Vertragsbestandteil, wenn sie ausdrücklich vereinbart wurden. Die Vereinbarung legt Umfang, Zuständigkeiten, Sicherungszyklen, Reaktionszeiten und Kosten fest. Eine Betreuung rund um die Uhr oder lückenlose Verfügbarkeit ist ohne entsprechende Vereinbarung nicht geschuldet.

Ohne gesondert vereinbarte Mindestlaufzeit kann ein laufender Wartungs- oder Betreuungsvertrag mit 30 Tagen Frist auf Monatsende in Textform beendet werden. Für direkt abgeschlossene Drittverträge gelten deren Bedingungen. Preisänderungen laufender Leistungen werden vorab angekündigt und bedürfen einer vertraglichen Grundlage; eine rückwirkende Erhöhung findet nicht statt.

Bei Vertragsende werden die vereinbarten Kundendaten und Zugänge in einem üblichen Format übergeben. Zusätzliche Migrationen können nach vorheriger Abstimmung verrechnet werden. Eine Löschung produktiver Kundendaten erfolgt erst nach angemessener Ankündigung und Gelegenheit zur Übernahme, soweit keine gesetzliche Pflicht entgegensteht.

10. Vertraulichkeit und Datenschutz

Beide Parteien behandeln nicht öffentliche Geschäfts-, Zugangs- und Projektdaten vertraulich. Die Pflicht gilt auch nach Vertragsende. Gesetzliche Offenlegungspflichten und bereits rechtmässig öffentliche Informationen bleiben vorbehalten.

Bearbeitet Sefinadesign Personendaten im Auftrag des Kunden, werden die erforderlichen Weisungen, Schutzmassnahmen und gegebenenfalls eine Vereinbarung zur Auftragsbearbeitung festgelegt. Vertrauliche Kundendaten werden nicht ohne erforderliche Freigabe oder sonstige rechtliche Grundlage in externe KI-Dienste eingegeben. Der Einsatz geeigneter Hilfsmittel entbindet Sefinadesign nicht von der vereinbarten Sorgfalt. Für die eigene Website und geschäftliche Kontaktaufnahme gilt die Datenschutzerklärung.

11. Haftung

Die Haftung richtet sich nach dem anwendbaren Schweizer Recht. Diese AGB enthalten keinen pauschalen Ausschluss für sämtliche Schäden. Insbesondere bleiben die Haftung für Absicht, grobe Fahrlässigkeit, Personenschäden und weitere zwingende gesetzliche Ansprüche unberührt.

Beide Parteien treffen angemessene Massnahmen zur Schadensminderung und informieren sich über relevante Störungen. Für Drittanbieterleistungen übernimmt Sefinadesign keine weitergehenden Garantien als ausdrücklich vereinbart; die Verantwortung für eigene Auswahl-, Integrations- oder Sorgfaltspflichten bleibt bestehen.

12. Vorzeitige Beendigung und höhere Gewalt

Eine vorzeitige Beendigung eines Projekts ist unverzüglich mitzuteilen. Vergütet werden die bis dahin vertragsgemäss erbrachten Leistungen und nachweislich nicht mehr vermeidbaren, vereinbarten Drittkosten, soweit das anwendbare Recht dies vorsieht. Gesetzliche Kündigungs- und Rücktrittsrechte sowie deren Entschädigungsfolgen bleiben bestehen, insbesondere bei rechtlich als Auftrag einzuordnenden Leistungen. Eine pauschale Zahlung für sämtliche noch nicht erbrachten Leistungen wird hier nicht festgelegt.

Bei nicht beherrschbaren Ereignissen besprechen die Parteien angemessene Terminverschiebungen oder eine Anpassung der weiteren Durchführung. Bereits bestehende gesetzliche Rechte bleiben gewahrt.

13. Recht und Streitbeilegung

Es gilt Schweizer Recht unter Vorbehalt zwingender Verbraucherschutzbestimmungen. Bei Unstimmigkeiten suchen die Parteien zunächst eine direkte, sachliche Lösung. Zuständigkeit und Gerichtsstand richten sich nach den gesetzlichen Bestimmungen; zwingende Gerichtsstände bleiben uneingeschränkt bestehen.

Ist eine Bestimmung unwirksam, bleiben die übrigen Bestimmungen im gesetzlich zulässigen Umfang bestehen. An ihre Stelle tritt die anwendbare gesetzliche Regelung. Änderungen eines bestehenden Vertrags benötigen eine entsprechende Vereinbarung.

Sefinadesign

Matthias Zürcher
Tannackerstrasse 14 · 3302 Moosseedorf

Persönlich. Kreativ. Fair.

ImpressumDatenschutzAGB

© 2026 Sefinadesign